........ اللسان الإنجليزي ........

Elusive

The answer felt elusive, even though I was thinking about it all day.

كان الجواب مراوغاً رغم أنني فكرت فيه طوال اليوم

There was a subtle change in his tone, but I noticed it immediately.

كان هناك تغيير طفيف في نبرته لكنني لاحظته مباشرة

She makes speaking English look effortless, but she practiced for years.

تجعل التحدث بالإنجليزية يبدو سهلاً لكنّها تدربت لسنوات

His explanation was vague, so nobody understood what he meant.

كان شرحه غامضاً لذلك لم يفهم أحد ما الذي يقصده

After months of work, we finally saw tangible progress.

بعد أشهر من العمل رأينا أخيراً تقدماً ملموساً