كلمات إنجليزية ذات معنى عميق: إكتشف معناها وترجماتها العربية

اللغة الإنجليزية هي لغة ذات مفردات غنية، و تحتوي على مجموعة واسعة من الكلمات التي تحمل معنى عميقًا. يمكن ترجمة بعض هذه الكلمات إلى اللغة العربية للتعبير عن مشاعر مماثلة، في حين أن البعض الآخر قد لا يحتوي على ترجمة مباشرة ولكن يمكن التعبير عنها من خلال مجموعة من الكلمات أو العبارات.

في هذه المقالة، سوف نستكشف بعض الكلمات الإنجليزية التي تحمل معنى عميقًا، جنبًا إلى جنب مع ترجمتها العربية أو ما يعادلها.

{tocify} $title={محتويات المقال}

Serendipity

هي كلمة تستخدم لوصف مفاجأة سارة تحدث بالصدفة أو الحظ. والشعور بالاطلاع على شيء ممتع أو غير متوقع يجلب الفرح إلى حياتنا. في اللغة العربية، يمكن التعبير عن مفهوم مشابه من خلال كلمة "الصدفة".

Resilience

هي القدرة على التعافي بسرعة من الظروف الصعبة أو التحديات. وسمة من سمات الأفراد القادرين على النهوض من الشدائد والبقاء أقوياء في مواجهة المصاعب. في اللغة العربية، يمكن التعبير عن مفهوم مشابه من خلال كلمة "مرونة".

Empathy

تعني القدرة على فهم مشاعر شخص آخر ومشاركتها. والقدرة على وضع أنفسنا في مكان شخص آخر والشعور بما يشعر به. في اللغة العربية، يمكن التعبير عن مفهوم مشابه من خلال كلمة "تعاطف".

Grace

هي كلمة إنجليزية تستخدم لوصف الأناقة والجمال والتوازن. يمكن أن تشير أيضًا إلى صفة اللطف والرحمة تجاه الآخرين، حتى عندما لا يستحقون ذلك. في اللغة العربية، يمكن التعبير عن مفهوم مشابه من خلال كلمة "نعمة".

Perseverance

هي المواظبة في مواجهة العقبات أو التحديات. القدرة على الاستمرار في التركيز على الهدف والاستمرار في المضي قدمًا، حتى عندما تصبح الأمور صعبة. في اللغة العربية، يمكن التعبير عن مفهوم مشابه باستعمال كلمة "المثابرة".

Forgiveness

تعني العفو عن خطأ أو فعل. إنه قرار التخلي عن الغضب والاستياء تجاه الآخرين، حتى عندما يكونون قد جرحونا بشدة. يمكن ترجمة هذه الكلمة إلى اللغة العربية بكلمة "المغفرة" 

Gratitude

تعني الشعور بالشكر والتقدير للأشياء الجيدة في حياتنا. والاعتراف بأننا قد أنعم الله علينا بالعديد من الهدايا وأنه لا ينبغي لنا أن نأخذها كأمر مسلم به. في اللغة العربية، يمكن استخدام كلمة "الامتنان" كمعنى لهذه الكلمة الإنجليزية

Compassion 

هي القدرة على الشعور بشفقة والاهتمام بمعاناة الآخرين. والرغبة في تخفيف آلامهم وتقديم الدعم واللطف عندما يكونون في أمس الحاجة إليه. في اللغة العربية، يمكن التعبير عن هذه الكلمة باستعمال كلمة "التعاطف" 

Introspection

هي عملية فحص أفكار الفرد ومشاعره، غالبًا بطريقة عميقة وتأملية. وهي عملية وعي ذاتي تسمح لنا بفهم أنفسنا ودوافعنا بشكل أفضل. يمكن ترجمتها بالعربية بكلمة "التأمل".

Integrity

تعني صفة الصدق وامتلاك مبادئ أخلاقية قوية. القدرة على التصرف وفقًا لقيمنا والقيام بما هو صواب، حتى عندما يكون ذلك صعبًا أو لا يحظى بشعبية. في اللغة العربية، يمكن التعبير عن مفهوم مشابه من خلال كلمة "النزاهة"

Empowerment

تعني إعطاء شخص ما الأدوات والموارد التي يحتاجها للسيطرة على حياته وإجراء تغييرات إيجابية. هي عملية مساعدة الآخرين على تطوير قوتهم وقدراتهم، وأن يصبحوا أكثر اكتفاءً ذاتيًا وثقةً. في اللغة العربية، يمكن التعبير عنها بستعمال كلمة "تمكين".

Wisdom

هي القدرة على إصدار أحكام سليمة واستخدام الحكم الصالح في اتخاذ القرار. تعني مزيج من المعرفة والخبرة والبصيرة تسمح لنا برؤية الأشياء من منظور أوسع واتخاذ خيارات مدروسة ومستنيرة. في اللغة العربية، يمكن استخدام كلمة "الحكمة" لترجمة هذه الكلمة

Courage

هي صفة الشجاعة ومواجهة التحديات بثقة وتصميم. والقدرة على التصرف رغم الخوف، والمجازفة لتحقيق أهدافنا وتطلعاتنا. في اللغة العربية، يمكن ترجمة هذه الكلمة بـ "الشجاعة".

مقالات ذات الصلة :  

أشهر الكلمات الإنجليزية مع ترجمتها إلى اللغة العربية

أكثر الكلمات الإنجليزية استعمالا في العالم

أصعب عشرة كلمات باللغة الإنجليزية مع معناها